本日の台湾紙・自由時報の紙面に、蔡焜燦先生のご遺族が逝去公告を掲載しています。

場所は一面の「自由時報」の題字の左上部。

本年7月17日に天寿を全うしたこと、家族だけで内々に行った葬儀などがつつがなく終わったことを報告するとともに、感謝の気持ちが表明されています。

また、最後には、ユーモアを愛した蔡焜燦先生のご遺族らしく「父はあの世で皆さまと再会するのをお待ちしています。ただ、あまりお急ぎになりませんよう、どうぞ皆さま長生きして下さい」と綴られています。