東日本大震災後、台湾からの支援に感謝するメッセージが江ノ電・鎌倉駅に貼りだされた。台湾人観光客が「見た瞬間泣きそうになった」とFacebookに投稿したことがきっかけで、台湾では大きなニュースとなった

江ノ電(小田急グループの江ノ島電鉄)と平渓線(台湾鉄路管理局)が観光連携協定を結んだのは3年前の2013年4月23日。その直前の4月20日には黒部峡谷鉄道と阿里山森林鉄道が姉妹提携を結び、10月13日にはJR四国の松山駅と台湾鉄道の松山駅が姉妹駅提携している。

江ノ電と平渓線の協定は双方の観光客誘致にかなりの成果を挙げたことから、この協定の影響は大きく、その翌年から、秋田の鳥海山ろく線と平渓線の姉妹鉄道協定(2014年4月30日)、千葉のいすみ線と集集線の姉妹鉄道協定(2014年10月28日)、山陽電鉄と宜蘭線の姉妹鉄道協定(2014年12月22日)など、鉄道提携が次々と結ばれ、本年6月1日のいわて銀河鉄道と台中線(山線)、三陸鉄道と海岸線(海線)のW姉妹鉄道協定にいたるまで、日台間ではこの4年間で実に20件もの鉄道協定が結ばれている。

鉄道協定を牽引していた江ノ電は、今年3月15日に台湾鉄路管理局と友好鉄道協定を締結したのに引き続き、7月4日には高雄メトロ(高雄捷運)と観光連携協定締結したと発表した。下記にそのプレスリリースをご紹介したい。これで江ノ電の協定は3件目となり、日台の姉妹鉄道提携は22件(下記)となる。心からお祝い申し上げます。

◇    ◇    ◇

1)1986年01月25日 大井川鐵道と阿里山森林鉄道が姉妹鉄道
2)2013年04月20日 黒部峡谷鉄道と阿里山森林鉄道が姉妹
3)2013年04月23日 江ノ電と平渓線が観光連携協定
4)2013年10月13日 JR四国の松山駅と台湾鉄道の松山駅が姉妹駅
5)2014年04月30日 秋田の鳥海山ろく線と平渓線が姉妹鉄道協定
6)2014年10月28日 千葉のいすみ線と集集線が姉妹鉄道協定
7)2014年12月22日 山陽電鉄と宜蘭線が姉妹鉄道協定
8)2014年12月22日 山陽電鉄の亀山駅と宜蘭線の亀山駅が姉妹駅
9)2015年02月12日 東京駅と新竹駅が姉妹駅
10)2015年02月26日 京浜急行電鉄と台湾鉄路管理局が友好鉄道協定
11)2015年03月14日 西武ホールディングスと台湾鉄路管理局が友好協定
12)2015年03月14日 西武鉄道と台湾鉄路管理局が姉妹鉄道協定
13)2015年09月04日 長良川鉄道と内湾線が姉妹鉄道協定
14)2015年12月04日 大阪駅と台北駅が姉妹駅
15)2015年12月18日 東武鉄道と台湾鉄路管理局が友好鉄道協定
16)2015年12月21日 山陽電鉄と台湾鉄路管理局が観光連携協定
17)2016年01月21日 鉄道総合技術研究所と台湾鉄路管理局が技術協力協定
18)2016年02月25日 JR四国と台湾鉄路管理局が友好鉄道協定
19)2016年03月15日 江ノ島電鉄と台湾鉄路管理局が友好鉄道協定
20)2016年06月01日 いわて銀河鉄道と台中線(山線)が姉妹鉄道協定
21)2016年06月01日 三陸鉄道と海岸線(海線)が姉妹鉄道協定
22)2016年07月04日 江ノ電と高雄メトロが観光連携協定


台湾との絆を、より深く。江ノ電×高雄メトロ 観光連携協定締結
台湾鉄路管理局に続いて高雄メトロとの連携事業を開始

【小田急電鉄株式会社プレスリリース:2016年7月4日】

小田急グループの江ノ島電鉄株式会社(本社:神奈川県藤沢市 社長:天野泉)では、台湾鉄路管理局との友好鉄道協定に引き続き、台湾南部の都市、高雄市の鉄道事業者「高雄捷運股份有限公司(通称、高雄メトロ)」との間で観光連携協定を締結いたしました。高雄メトロとの観光連携協定では、すでに台湾鉄路管理局との連携事業として実施している特典 付きガイドブックの配布を、2016年7月15日(金)から、新たに高雄メトロに拡大して実施いたします。

1.配布物名
 江ノ電側配布は「江ノ電沿線 PASSPORT」、平渓線側配布は「平渓線沿線 PASSPORT」、高雄メトロ側配布は「高雄メトロ沿線 PASSPORT」となります。

2.引換箇所
 「江ノ電沿線 PASSPORT」は藤沢駅、江ノ島駅、鎌倉駅、「平渓線沿線 PASSPORT」は台北駅および瑞芳駅、「高雄メトロ沿線 PASSPORT」は高雄捷運 高雄国際空港駅、凱旋駅、高雄駅、左営駅、鹽埕埔駅にて交換となります。

3.引換対象
 「江ノ電沿線 PASSPORT」は平渓線の周遊券または高雄メトロの周遊券、一日券、二日券(但し、一日券、二日券は講入証明書となります)が必要となり、「平渓線 沿線 PASSPORT」と「高雄メトロPASSPORT」は江ノ電一日乗車券「のりおりくん」 が必要です。

4.その他
 沿線パスポートの引き換えは一枚の「のりおりくん」に対して、平渓線沿線パス ポート または高雄メトロ沿線パスポートのどちらかになります。