【台湾日報①】回憶之旅數百民眾接機媒體蜂擁而至警方動員戒備阿輝伯日本行高規格反擊中國大使「戰爭製造者」論是鬧國際笑話

李登輝前總統昨天突破中國重重打壓，帶著家人到關西展開回憶之旅，他在機上與台灣及日本媒體短暫閒聊，媒體詢及中國駐日大使王毅指他是「戰爭製造者」，李登輝不急不徐表示，他聽到他說話了，這是大使說的話嗎？

他以為中國是強國就可以大聲說話，其實，日本人及國際社會都在笑他，這是很不禮貌的行為，對他(王毅)及中國都是不利的。

昨晚的名古屋機場內外熱鬧非凡，不僅日本媒體蜂擁而至，愛知縣警方也為台灣前總統李登輝破例而大張旗鼓、嚴陣以待。日媒體引述警方的消息指出，愛知縣警在名古屋機場周邊部署了250名左右的警力戒備，堪稱空前未有的特例。對日本政府不畏中國壓力發給他簽證，李前總統說，台灣又不是中國的一部分，現在日本人愈來愈多人了解，說著說著，李登輝警覺到不能再談下去了。

前總統李登輝昨天帶著家人到關西展開一周回憶之旅，傍晚6時45分抵達睽違60年的名古屋城，大約有五百多位日本李登輝之友會、在日同鄉會、台灣研究論壇等民間人士在名古屋機場接機，他們手持日本國旗及綠底福爾摩沙圖案的小旗幟並熱情高喊「李登輝萬歲」、「台灣萬歲」，他們對中國打壓83歲、已恢復平民身分的李登輝，很不以為然，因而主動號召支持者接機，場面熱情溫馨。

李登輝赴日觀光，引起日本媒體高度重視，讀賣新聞在二版重要版面大篇幅報導李登輝訪日新聞，並介紹他的出生、求學、從政事歷，讀賣指李登輝是台日兩國的重要連結點，法新社報導，中國多次抗議日本允許\李登輝訪日，加上，日本準備允許\西藏精神領袖達賴喇嘛明年四月訪日，日中關係勢必更緊；另外，日本朝日、讀賣、每日新聞、共同社等重要媒體昨天都派出多組人馬報導李氏家族訪日，台灣則有20位電子及平面隨行採訪，規模基至比現任元首大。

李前總統與日本媒體閒聊時說，這是三年多來第一次再踏上日本國土，這次以觀光名義比上次醫療之旅活動較有彈性，不會受到那麼多限制，他選擇名古屋城是因為，六十多年前太平洋戰爭時，他在名古屋當學徒兵，他想再一次到這個城市看看以前與現在有何不同，60年不見變了多少，他很懷念他們(名古屋人)。

李登輝也說，金澤也是他很早就想要去遊覽的地方，江戶時代，很多地方(諸候)都是大官整批(類似輪調制度)，只有金澤不換，因而有自己的特殊與獨立文化，京都、金澤、奈良三個城市是日本文化、佛教鼎盛的城市，縱使發生戰爭也不會轟炸此高度文明城市，而他太太(曾文惠)女士也很喜歡日本茶道，金澤是茶道發源地；儘管媒體問他心情是否興奮？

李登輝淡淡說，就像平常吃飯生活一樣，沒有特別起伏，但從他幾分鐘內暢談日本關西文化，顯見他對這趟旅行的期待。

【中央社①】日本登輝迷擠滿機場

台灣前總統李登輝(新聞、網站)在日本人氣之高，從27日到名古屋機場接機的人潮中，便可略窺一二。接機的日本友人人數不比當地僑胞少，而且有老有少，有的全家出動遠道而來，大多數人都稱自己是「李登輝迷」！

日本李登輝之友會、在日台灣同郷會、在日台灣婦女會、台灣研究論壇等團體，約五百名日本友人、僑胞、留學生等，為了歡迎台灣前總統李登輝到訪，於27日下午六點便到名古屋機場集合。

李登輝之友會準備了上千支的日本旗、台灣旗，也有人主動準備各式各樣的歡迎布條，還有群眾不時高唱「阿輝伯」之歌，把機場點綴得熱鬧滾滾！李登輝之友會事務局長柚原正敬親自到場坐鎮，引導群眾有秩序的列隊歡迎。

現場有一群去過台灣，支持台灣的日本年邁婦女，他們個個都稱自己是「李登輝迷」。

【中央社②】李登輝抵日觀光走訪名古屋等地

臺灣前總統李登輝昨天抵達日本，展開為期一周的訪問，日本政府不願中共一連串抗議，仍然堅持同意他的來訪。

李登輝偕夫人曾文惠女士及兩位親人搭機抵達名古屋，他們將在名古屋住兩晩，然後轉往日本歴史古都京都訪問，李登輝學生時代曾在京都就讀。

大約兩百名臺灣和日本支持者揮舞兩國國旗，歡迎李登輝，並高呼「萬歳！萬歳！」他們也手持「李登輝，歡迎來日本，歡迎來名古屋。」的標語。

大約一百名文字和攝影記者也群集在機場入境口，儘管先前日本政府已呼喊媒體不要報導這次敏感的訪問。

中共要求日本停止李登輝的訪問，日本政府則表示，不會阻止李登輝來訪，因為他是以私人平民身分來旅遊。

（中央社．東京訊）臺灣前總統李登輝與家人於二十七日來日本渡假，預定下榻的「名古屋萬豪飯店」廣報部負責人佐佐木茂樹對於記者詢問李登輝一行下榻情形，不斷表示很抱歉無可奉告。他只表示，飯店方面是有安排了警備人員應對，至於人數多少等資訊也無法告知。

另外，東京新聞報導，臺灣前總統李登輝的幕僚表示，李登輝在本月二十七日訪問日本後，還有意再度訪日，可能在明年春季，計畫在櫻花季節期間走訪東北的奧之細道等旅遊地區。

（陳其育．臺北訊）前總統李登輝及其家人的日本觀光昨日終於成行，行前外交部長陳唐山代表總統陳水扁前往送行，民進黨秘書長張俊雄等多名政界人士也到場歡送，這是李登輝繼上次至日本進行手術後，首次以觀光名義訪日。

李登輝這趟看似平凡的旅遊，卻暗藏中日間外交角力的抗衡，從日本不顧中共揚言報復，仍執意核發李登輝簽證，到日本知名的讀賣新聞報大幅報導李的訪日之行，甚至以「臺灣的前總統」稱呼他，完全不是先前宣稱的低調處理。

李登輝夫婦與孫女李坤儀、媳婦張月雲、好友彭榮次夫婦及隨行醫師等一行，昨日搭乘日亞班機於下午七時順利抵達名古屋機場。他們預定走訪名古屋、金澤、京都和大阪等地，並在明年元月二日從大阪關西機場搭乘日亞航班機返臺。

（中央社．臺北訊）李登輝前總統訪日，中共外交部發言人劉建超昨天在北京表示，「中」方已向日本政府提出「強烈抗議」。

據中新社報導，劉建超説，「中」方要求日方切實採取有效措施，消除影響。「中」方保留進一歩作出反應的權利。

【台湾日報】歩兵變高射砲兵阿輝伯名古屋情縁

＜隨行筆記＞1942年10月，岩里政男進入京都大學帝國大學就讀農業經濟，他從南國台灣負笈北國日本留學時，日本戰局已經吃緊，岩里政男在京大就讀不到一年就被分發到軍隊當學生兵(學徒兵)，他當時被編入大阪師團，第一志願是當步兵，後來被分發當高射砲兵，岩里政男因學徒兵與名古屋結下不解情緣；過了一甲子，李登輝選擇名古屋城做為回憶之旅的第一站，昔日袍澤將到飯店與他相會。

李前總統與日本自由作家小林善紀在「李登輝學校教誨」對話中，李登輝曾透露，在京都與名古屋當學徒兵的經驗，他進入京大不久就被號召當學生兵，身體檢査結果屬第一的乙等，被問及想去哪裡時，他主動說要當步兵，步兵是當時最危險、最辛苦的軍種，因為他是高材生，日本政府把他分派到較不危險的高射砲兵。

李登輝回憶，高射砲兵經常得做數學，成天都在研究三次方的立體方程式，頗受中隊長賞識，當兵的生活原本就是大考驗，當時，他曾被左右賞耳光、也被迫洗班長的丁字褲，做各種雜役，他對這些生活小磨練，不以為苦。

岩里政男曾申請當二等兵，卻因表現良好，直接被報升為上等兵，並當上伍長、曹長，二次大戰結束後，岩里政男已經是第十軍陸軍少尉實習軍官，他正在名古屋服役。

李登輝在名古屋學徒兵生涯，想必有許多酸甜苦辣，與袍襗共患難、有福共享的經驗，從昨天李登輝説「很想再一次看看名古屋今昔、很懷念他們」，「他們」指的應該就是賞識他的中隊長、還有許許多多同袍。

【人民日報（電子英文版）】China strongly protests Japan allowing Lee Teng-hui’s entry

China is “strongly dissatisfied” with Japan for its allowing Lee Teng-hui’s entry into the country, and the Foreign Ministry has lodged strong protest to the Japanese government over the issue, said Chinese Foreign Ministry spokesman Liu Jianchao Monday.

The Japanese government insisted on allowing Lee to enter the country despite China’s repeated representations and firm protest, Liu said. He called it a “wrong decision.”

He said Lee is the chief representative of the radical force for Taiwan independence on Taiwan Island and is “an out-and-out trouble maker in the international arena.”

Liu said by allowing Lee’s entry into Japan the Japanese government is conniving with and supporting the Taiwan independence force. The move has sent a “wrong signal” to the Taiwan independence force, and has “severely disturbed” the political foundation of China-Japan relations.

China has “seriously requested” the Japanese side to value the overall situation of China-Japan relations, and take effective measures to “remove the bad influence of the issue,” Liu said.

He said China will closely follow the development of Lee’s visit, and reserve its right to make further reaction.

【Reuters】Former Taiwan President Lee Leaves for Japan

Former Taiwan president Lee Teng-hui left for Japan on Monday on a controversial visit that has sparked furious protests from China.

Japan issued a visa for the 81-year-old Lee last week to allow him to sightsee — a decision China warned it would hurt the already chilly ties between Beijing and Tokyo.

Accompanied by his wife, Tseng Wen-hui, a smiling Lee shook hands with dozens of officials, politicians and friends before departure, but made no comment.

Tokyo said Lee would carry out no political activities during his stay, but Taiwan media said hundreds of Taiwan people living in Japan were expected to greet the former leader when he arrives in Nagoya in central Japan later on Monday.

Lee and his family were scheduled to visit hot springs before returning home on Jan. 2.

Lee last went to Japan in 2001 for medical treatment, triggering an angry protest from Beijing, which sees self-ruled, democratic Taiwan as a renegade province to be brought back to the fold, by force if necessary.

Lee, who stepped down as president of Taiwan in 2000 and now heads a small pro-independence party, tried to raise Taiwan’s diplomatic profile during his 12-year tenure.

He redefined the island’s ties with China in 1999 as “special state-to-state” relations, causing Beijing to break off fence-mending talks which remain suspended to this day.

【Taipei Times】 Lee Teng-hui arrives in Nagoya　写真

Former president Lee Teng-hui (李登輝) began a week-long visit to Japan yesterday despite protests by China, which was furious that Tokyo allowed the trip by the pro-independence leader.

Lee smiled and waved to a crowd of supporters as he arrived in the central Japanese city of Nagoya in what his Taiwan Solidarity Union (TSU) party called a “breakthrough” against China’s efforts to isolate Taiwan.

Hundreds of Taiwanese living in Japan welcomed Lee at Nagoya Airport.
“The more China oppresses Lee, the more we will support him,” a leader of the Taiwanese group told ETTV cable news.

The leader said the group’s office received a lot of phone calls yesterday asking about Lee’s arrival time and his schedule.

The Japanese government had taken the unusual step of telling journalists and members of the ruling Liberal Democratic Party to stay clear of Lee.

But a crowd of 100 reporters and photographers were ready at Nagoya airport to receive Lee, who did not address the press as he got off his commercial flight.

Some 500 supporters greeted Lee on his arrival by waving Taiwan’s national flag and the “Hinomaru,” or Japanese flag, while carrying welcome banners and chanting “banzai, banzai!,” a Japanese expression similar to “hooray!”

“The purpose of Lee’s visit to Japan this time is to set a precedent,” an aide to the former president told the daily Tokyo Shimbun.

“Unless a new reason emerges in the course of this sightseeing trip to deny him a visa, we expect there will be high probability that Japan would approve visa applications in the future,” said the aide, whose name was not given.

Lee brought his wife Tseng Wen-hui (曾文惠), granddaughter Lee Kun-yi (李坤儀), daughter-in-law Chang Yue-yun (張月雲), doctors and two close friends with him on the trip.

A statement issued by Lee’s office in Taipei yesterday said Lee would travel in Nagoya, Kanazawa and Kyoto during his weeklong stay in Japan. Lee will meet with one of his former professors, now 98 years old, at his alma mater Kyoto University.

He will return to Taipei on Sunday, his office said.
A manager at the Nagoya Marriott Hotel, where Lee, his family and friends stay, declined to reveal details about arrangements for Lee.

“We are very sorry. Our customers asked us not to leak information about them. There is nothing we can tell you,” the manager told reporters in Nagoya.

The manager only said the hotel increased security in preparation for Lee’s visit.
The hotel is located immediately above Nagoya Station and is about 40-minutes’ drive from Nagoya Airport.

At CKS International Airport yesterday afternoon, many TSU and Democratic Progressive Party (TSU) officials and supporters lined up to see Lee off.

Minister of Foreign Affairs Mark Chen (陳唐山) and former TSU chairman Huang Chu-wen (黃主文) were among the throng of supporters waving to Lee as he left.

【自由時報①】如願以償 李登輝快樂到日本

前台灣總統李登輝與他的夫人曾文惠女士、媳婦、孫女二十七日搭乘日亞航二八四班機，於下午六時四十四分降落日本名古屋機場，包括日本李友會、在日台灣同郷會、在日台灣婦女會各團體及個人大約五百人，在氣温只有攝氏五度的名古屋機場外迎接，台日雙方近百名媒體記者，也在機場等待拍攝在中國打壓之下獲得日簽首次到日本旅遊的李登輝。

今天前往機場迎接的日方人士包括交流協會會長高橋雅二、剛卸任的ＪＲ東海前會長葛西敬之與川崎重工業會長等人，由於李登輝是與家人到日本純旅行，駐日代表處的職員沒有任何人到場。

李登輝在卸任總統後於二○○一年四月前來日本岡山縣倉敷市的醫院做心臟手術，這是他首次獲得日本的觀光簽證前來日本。

李登輝與他的家人是在中國的猛烈抗議下獲得日簽，今天下午四時以後日本全國各地方的「李登輝迷」就陸陸續續湧進名古屋機場，到了六時之前已經集合了超過五百人，日據時代在台灣廣築農田灌漑水路，對台灣農業有巨大貢獻的日本技師八田與一的兒子八田晃夫和他的夫人，也在機場等候李登輝，他們，「等待十幾年的這一刻終於到來了」。

日亞航班機降落名古屋機場後，李登輝是在七時二分出現機場側門，外面的歡迎群集一舉高呼「李登輝萬歳」，使名古屋機場外氣温只有攝氏五度的廣場充滿了熱潮。

李登輝看到在外面冒著冰冷的天氣採訪他的大批台日媒體記者，脱下帽子揮手以台語直説「多謝、多謝」。

李登輝與曾文惠夫人的座車駛離機場通過歡迎人群時，搖下車窗不斷揮手向群眾致意。

李登輝與他的家人在八時前抵達名古屋「Marriott Hotel」（萬豪大飯店），下車之後立即向在飯店等候他們的媒體記者與其他相關人士致意，神情顯得相當愉快。

在李登輝的車隊離開之後，歡迎的人潮仍然沒有立刻離去，由台灣研究論壇事務局長永山英樹帶領的歡迎群集再度回到機場候機大廳，一再高呼「台灣前總統李登輝萬歳」，一位剛由台北回到名古屋的日本觀光客佐藤永説，「真幸運能與李登輝同一班飛機回到日本」，他説，「我最敬仰的外國人就是李登輝」。

【自由時報②】據與李登輝同機前來日本的人士説，李登輝在機上被問及會不會緊張時説，「我又不是小孩，怎麼會緊張」。

李登輝還説，名古屋與他有段淵源，過去他曾在名古屋當兵，對名古屋留下很好的回憶。

這位人士描述，「李登輝曾在機上與曾文惠夫人坐得很近，不時握著曾文惠夫人的手，夫婦顯得非常恩愛」。

對於中國抗議，李登輝在機上受訪時説，他聽説確有此事，但不應這樣；中國的抗議手法，會讓國際看笑話。

據了解，李登輝抵達名古屋後，二十八日將前往名古屋城參觀，二十九日前往石川縣金澤市參觀金澤城與日本三大名園之一的兼六園，然後前往和倉溫泉泡湯，三十日再回到名古屋，三十一日前往京都大學參觀後到銀閣寺，然後轉往琵琶湖遊覽，夜宿私人別墅，明年元旦前往京都市，二日到司馬遼太郎的墓前致唁，當天下午回國。

【自由時報③】李登輝前總統昨天偕家人赴日本私人觀光旅遊，對李登輝此行十分低調的李登輝辨公室昨天指出，李登輝在日本期間，除遊歷名古屋、金澤、大津等地區景點名勝外，並將探望京都大學九十八高齡的恩師柏祐賢先生。

另據了解，台聯立委錢林慧君昨天也與李登輝搭乘日亞航下午三時三十分的同班機飛往名古屋，錢林慧君表示，她此行赴名古屋及東京，是要探望其兒子與女兒，與李登輝同飛名古屋純屬巧合。

據了解，身為日本京都大學校友，李登輝預定在三十一日展開京都回憶之旅，他將返回母校京都大學參觀，並拜會恩師柏祐賢，李登輝經過了解，發現當年京都大學農經系教過他的老師，只有柏祐賢還健在，但卻已九十八高齡，李登輝此行將專程拜訪柏祐賢，二人將重話當年的情景。

【自由時報④】憶當年…曾在名古屋當兵

李登輝前總統昨天偕同家人前往日本觀光，他在中正機場被媒體詢問赴日感想時低調表示，現在談這個問題還太早，但據了解，面對中國打壓，李登輝行前與日方達成默契，這次日本行將保持低調，李登輝日前向其友人表示，這次赴日低調，以後再度赴日才方便。

前總統李登輝偕同夫人曾文惠女士及家人、朋友、隨行人員等一行十一人，昨日下午搭機前往日本關西地區，進行為期七天的私人度假行程。

日本媒體傳出，李登輝將在明年三月再度赴日本觀光賞櫻，接近李登輝的人士表示，李是有意再度赴日觀光，但並未聽説明年三月要再赴日。

據了解，台聯立委原本有意安排李登輝參訪日本東北地區的「奧之細道」，李登輝也對走訪「奧之細道」有高度興趣，但因立委忙於選舉而作罷。

李登輝是於昨日下午搭乘日本亞細亞航空第二八四次班機前往日本名古屋，包括剛卸任的台聯黨主席黄主文、民進黨秘書長張俊雄、前亞東關係協會會長許水德、前總統府秘書長黄昆輝、外交部長陳唐山及支持者約卅多人前往機門送行。

李登輝昨天是由國賓門登機，台灣小姐陳思羽也代表獻花，衆人喊著「阿輝伯，I Love You」，登機前李登輝與送行者一一握手致意，最後牽著夫人曾文惠女士的手歩入飛機。

台聯立院黨團總召團宗源表示，李登輝這次順利踏上日本領土，受到國際間輿論的高度關注，提升了台灣的國際能見度；黨團副幹事長程振隆説，做為民主國家，日本政府沒有理由不發觀光簽證給李登輝，日本輿論對李登輝的高度歡迎，正是民主社會的成熟表現。

黨團副總召陳建銘指出，面對中國處心積慮地打壓，李登輝這次順利赴日觀光，是台灣的勝利，日本這次也利用李登輝的造訪，對中國適度産生制衡作用，將有助日本未來修正中國政策。

【自由時報⑤】阿輝伯魅力 桃太郎難擋

二十七日的名古屋是今年入冬後最冷的一天，氣溫只有攝氏五度，但是這一天晚上的名古屋機場則充滿著一股熱氣，五百多位日本人士與在日台僑揮著綠色的台灣旗與日本國旗，集合在機場等待著李登輝到訪。一位日本空中自衛官弓削田帶著他的太太與五名小孩，開了兩個小時的車子在機場等候三個小時，他興奮的說，「只要能一睹李登輝，再等三個小時也沒問題」。

二十七日晚上與弓削田一樣，很多日本人由各地趕到名古屋機場，目的就是想看看李登輝，四十一歲的弓削田表示，在他的心目中，「世界第一的領導人就是李登輝」，他說要看到李登輝不簡單，這次是最好的機會，所以把家人全部帶來；他又說，李登輝是到日本來，又不是到中國去，中國表示反對「簡直太可笑了」。

由台北到名城大學留學，目前是碩士班二年級的李佳玲說，她是看報才知道李登輝已經獲得日簽可以來日本觀光，對於中國的抗議，李佳玲說，「台灣的李登輝到日本觀光關中國屁事！」她表示，「中國有抗議的惡習」。

同樣在名城大學留學現在是四年級的王君韜說，「我原以為這次李登輝來日本又無望了，日本政府最後發出簽證，實在太好了」，他說中國越打壓台灣，台灣離中國越遠。

日本李友會事務局長柚原正敬表示，過去連戰、宋楚瑜都能以「公人」身分來日本，李登輝現在是私人身分，來日本是當然的，他又說，李登輝在擔任副總統時也到過日本，中國也不反對，現在什麼都不做了，到日本觀光為什麼不行，中國的心態令人厭惡。

李登輝最尊敬的日本人之一是曾在台灣完成嘉南大圳為台灣農業著有偉大貢獻的八田與一，八田與一的唯一兒子八田晃夫與他的太太也出現在二十七日晚上歡迎李登輝的行列，他說，沒有比這件事更令人感動的，他強調李登輝是他所尊敬的政治家，「今天是我最快樂的一天」。

八田晃夫曾在日據時代台灣的「台北一中」畢業後回到東京，他的太太則是在嘉義出生，在台灣住了十三年，她說，「我一直以出生在台灣為榮，今天能親眼看到李登輝實在太高興了」。

祖籍中國大陸，目前在大阪國際大學教憲法的台灣教授高輝陽說，李登輝在台灣不但是偉大的學者，也是民主改革的功勞者，他所寫的「武士道解題」在日本獲得日本人的共鳴，「是全台灣人的光榮」，台灣人與日本人都歡迎李登輝到日本來是非常自然的，中國不會了解這種心理。

二十七日晚上在名古屋機場歡迎李登輝的群眾之中，有一個大約七、八人的日本老太太團體，人手拿著「歡迎李登輝」的小旗，都是從很遠的地方趕來，其中有一位老太太遠藤金子說，「我們都承認是李登輝的信徒」。

李登輝日本之旅讓不少日本人感動，一位在日台灣人表示，李登輝的來訪對所有在日台灣人與對台灣友好的日本人「簡直打了一針興奮劑」。

【自由時報⑥】加賀屋旅館 天皇級

李前總統將於明晩住宿的加賀屋旅館，位於日本石川縣和倉温泉郷，創立於西元一九○六年，從一九八一年起就獲得日本專家票選旅館及飯店第一名，至今連續二十五年保持此殊榮，昭和天皇、當今天皇、皇太子等日本貴族曾多次下榻，被日本民衆喩為「一生中最想住宿的旅館」。

和倉温泉為日本三大温泉之一，據説是因為一隻受傷的白鷺鷥用以療傷而被發掘，明年當地將慶祝開發温泉一千兩百年。

泉質為強食鹽泉，對神經痛、貧血及外傷皮膚炎等有效，味道帶點苦鹹，若稀釋兩倍後可治療腸胃病。

針對李前總統來訪，加賀屋傾全力接待，據記者電話訪問該館本部長（相當總經理）鳥本政雄表示，能接待這麼重要的人物是加賀屋的光榮，除了安排李前總統下榻全館最好的「天游」貴賓房外，菜單也是特製，内容包括龍蝦、輪島鮑魚、甜蝦、能登牛等當地精選高級食材，光是毎個人的食材費就要四萬日圓左右。

而當晩李前總統將在二樓的「綾車」宴會廳用餐，由老闆的大女兒明子小姐親自為李前總統服務，餐中也將有精彩的御陣乘太鼓表演。

由於李前總統表示希望能泡館内的大衆温泉池，當晩九點至翌日早上，加賀屋將破例把名為「花神之湯」的大衆温泉池清場為李前總統一行人專用。

【中央社③】李登輝上午接見日本訪客下午遊名古屋城

台灣前總統李登輝今天上午在名古屋下榻飯店的套房中，用完日式早餐後，便開始接見日本前名主播、政論評論家櫻井良子等日本訪客。他的媳婦張月雲、孫女李坤儀則到飯店同棟接連的高島屋百貨公司逛街購物。

李登輝下榻的名古屋萬豪飯店（Marriott ASSOCIAHOTEL）廣報負責人表示，李登輝先生住宿的房間裡，堆滿各方送來的鮮花、禮物，由於李登輝喜歡日式餐點，飯店昨晩和今晨都特別為他準備了日式美食。

據了解，李登輝用完早餐後，便排滿了接見日本訪客之行程，其中包括日本前名主播、政論評論家櫻井良子等，但是並沒有官方的人物。

李登輝的媳婦張月雲及孫女李坤儀，於上午十點左右便到高島屋百貨公司逛街購物，他們先到十一樓的CD、DVD影音商品店新星堂，李坤儀拿出事先準備好的紙條給店員，選購了奧賽羅、托斯卡等的歌劇DVD，接著又到九樓?家飾品專區，張月雲對於餐桌布相當感興趣，兩人不時交耳討論著。

李登輝一行預定下午走訪名古屋城、德川家康美術館等名古屋的名景點。

【人民日報（電子日文版）①】李登輝氏の訪日で談話発表　外交部報道官

外交部の劉建超報道官は27日、李登輝氏訪日問題について談話を発表した。談話の主な内容は次のとおり。

日本政府は中国側が繰り返し行った厳重な申し入れと断固たる反対を顧みず、李登輝氏の訪日を許可するという誤った決定を行うことに固執した。中国側はこれに対して強い不満を表明する。中国外交部はこれについて、すでに日本政府に対して強く抗議した。

李登輝氏は台湾島内の急進的な「台湾独立」勢力の代表的人物だ。日本政府が李登輝氏の訪日活動を許可したことは、「台湾独立」を掲げる分裂勢力に対する容認と支持であり、「台湾独立」勢力に再び誤ったシグナルを発し、中日関係の政治的基礎を損なった。

中国側は日本側に対し、中日関係の大局を重んじ、効果的な措置を適切に講じ、悪影響を取り除くことを丁重に求める。中国側は、事態の発展を強く注視し、さらなる行動を取る権利を保留する。